如何为儿童挑选合适的英文绘本?

  许多妈妈都注重幼儿的英语学习,但是不得当的方法往往会挫伤孩子学英语的积极性。在国外,绘本是家庭首选的儿童读物,也是大家公认的最适合幼儿与低年级孩子阅读的书籍种类。绘本用简炼生动的语言和精致优美的绘画给宝宝提供语言、情感方面的教育,促使幼儿相关领域的发展。绘本中高水准的图与文,对孩子的发展有着难以估量的潜移默化的影响作用。所以,国内宝宝的英文学习也可以从英文绘本开始。通过多种形式的英文绘本阅读,培养宝宝的英文语感,增加宝宝的英文词汇,更能培养宝宝良好的英文阅读习惯。在此基础上,发展宝宝用英文的耳朵和用英文思维、想象、审美及观察等能力。
那么,如何为幼儿挑选合适的英文绘本呢?以下的几点参考建议与大家分享:
  
      1. 给宝宝选择英文书首先从宝宝的兴趣开始:

孩子的阅读一定要从兴趣开始,读英文绘本也一样,只有宝宝感兴趣的东西,他们才有可能静静的坐下来,和父母一起读完一本书。所以给宝宝选书时不要臆测他们的喜好,而要从宝宝喜爱的东西入手:不会说话的宝宝,父母可以根据宝宝喜欢的玩具,比如,宝宝喜欢玩车,父母就可以买一些和车的英文绘本;喜欢动物的宝宝,就可以从动物书开始。 有吸引力的书,才可以吸引宝宝。

      2. 经典的英文绘本

经典绘本也就是那些经久不衰,始终畅销的绘本,包括一些名家的绘本。比如:Eric Carle的The very hungry caterpillar【一只好饿好饿的毛毛虫】等。这样的绘本一般都比较通俗易懂,具有令人感悟的哲理,动人的故事,和精美漂亮的图画。宝宝不仅能够学习语言,还能再绘画上得到双重的享受。父母和宝宝可以仔细体味,反复阅读,配以游戏,充分调动宝宝的阅读积极性。

      3. 入门英文绘本一定要简单。

因为是第一次接触,所以一定要简单易懂,每页只要一两句话,讲一个小小的悬念故事。让宝宝从优美的图画和文字之中,学会用英文来将述和认知世界。从讲故事的角度来说, 也非常合适0-3岁的宝宝。

      4. 有音频资料或者是视频的英文绘本

让宝宝培养听英文的耳朵,就要从原声英文出发。这样,父母可以和宝宝一起听英文绘本,父母就是不会英文也有办法辅导宝宝。但是现在成系列的音频英文绘本不全,更少见指导父母和孩子阅读的视频系列课程。

      所以,父母可以根据一些必要的资源和自身的情况来进行选择。比如,有声读物,在线收听、光盘播放、点读笔点读等等。在选这些英文绘本时,父母可以选孩子熟悉的卡通人物,这样有利于他们接受所学的东西,还可以选英文歌曲和童谣,这样,既能读出来,还能唱出来,便于宝宝学习和模仿。

那么关于成系列的英文绘本视频课程,“艾莉丝少儿英语”将争取在今年推出高质量的系列绘本视频课程供大家学习。

     5. 绘本中多有简单重复的句子和词语

其实宝宝学英文,父母首先不能心急,读了一本绘本,就想着宝宝把书的内容全部记住,或听几遍,就可以讲出书中的某些词语,这些想法都是不现实的。语言学习是一个不断积累的过程。书中有重复出现的词语和句子,这样不仅容易宝宝记住书中内容,而且减轻故事复杂性,让宝宝能在轻松的环境中听英文。这样的绘本,比如:Brown bear, brown bear, what do you see?

    6. 尽量不要买中英双语的

尽量不要买中英语双语绘本,或用中文翻译绘本内容。宝宝在经过大量英文阅读和比对之后,就会自然理解和习得英语。如果怕宝宝不懂,父母可以在阅读之前简单给孩子用中文讲讲故事情节;在读的过程中,父母可以用手指指着书中的图片来对应读出的句子或者单词。

    7. 原版英文绘本的语言难度和国内宝宝的语言水平不对等

在买原版英文绘本时,父母要牢记的是原版英文绘本和国内宝宝要求的英语水平是不对等的。因为在英文国家成长的孩子,他们的英文能力相对于国内宝宝的能力要高。比如同样是 3岁的孩子,国内3岁孩子看国外3岁孩子的绘本,认知程度差不多,但语言难度跟不上。所以父母在买书时不要一味相信国外所标的阅读程度,而要按照自己宝宝的英文水平循序渐进。
   
    以上就是艾莉丝小编对少儿英语绘本选择的一些建议,如果想要了解更多少儿英语学习方面的讯息可以关注艾莉丝少儿英语官方网站:http://www.aliceabc.com/  。